Truthscape · Data Explorer · Review edition

Women in the Apostolic Writings

A corpus dataset and decision framework, traced by Schreiner’s propositional method. Corpus counts here were run against MACULA Greek; secondary and unverified figures are flagged as such. Every contested judgment is left contested — and where the outstanding research went against the reading this study was leaning on, it says so. Sorted by evidential strength, not by tradition.

Review edition, October 27, 2026. This copy brings the August 16 data explorer up to date with the project’s research through August 26, 2026. Records changed since August 16 carry an Updated note, and August 16 wording that the later research withdrew is struck through. The tab lists every change with its source. The updates were drafted by Claude on October 27 from the project’s files and have not yet been checked blind.
Three standing cautions, before any number here is used.
1. Concord is not evidence. A masculine adjective agreeing with a masculine head noun tells you nothing about the referent’s sex. This removes a large fraction of the arguments made on both sides.
2. Semantic-domain tags are opinions. MACULA’s Louw–Nida numbers are sense-disambiguations someone made. At hesychia and at gynē/anēr in 1 Cor 11, the tag leans toward one side of a live dispute.
3. Voice tags on present-tense forms are editorial. The present middle and passive of hypotassō are identical in form, and the two tools used here disagree with each other on Col 3:18.

Where the evidence stood on August 26 Added

From What the Text Says and What the Argument Has Shown (August 26), §V. The grades are that paper’s, on the project’s five-level scale.

Women prophesy, and no text forbids it: Acts 2:17–18; 21:9; 1 Cor 11:5, which regulates rather than forbidscertain as to the practice; probable that 1 Cor 11 is the assembly
Women pray publicly, on the same participle chainthe same
Women host congregations: Nympha, Lydia, Mary, Prisca with Aquilacertain
Women labor in the gospel in the vocabulary Paul uses of himself: kopiaō, synergosstrong as to vocabulary; possible as to office
A woman instructs a man in doctrine: Acts 18:26, jointlystrong
Women teach women: Titus 2:3–4certain that it is enjoined
A woman is diakonos of a named congregation: Phoebe, Rom 16:1strong as to the phrase; undetermined whether titular
Women are enrolled in an order with entry qualifications: 1 Tim 5:9–10strong
A woman is named among the apostles: Rom 16:7undetermined: the syntax is genuinely split

What the evidence does not establish (§V.2): “Two texts prohibit something, and neither prohibition can be given a scope from the text alone.” For 1 Tim 2:11–12 the scope “turns on three things, and all three are open: the coordination of the οὐδέ; the sense of αὐθεντεῖν; and the force of the γάρ at verse 13.” And: “the gnomic reading of 2:12 rests on the creation ground at 2:13 and on nothing else.” The nine commentators before 1918 surveyed are unanimous that the γάρ is a reason, and “That unanimity is the strongest single datum on the restrictive side in this entire survey, and it has not been overturned here.”

What the traces found about structure Added

From What the Text Says, §II. The August 16 edition had no structural results.

  • Six of the thirty-two traced units are not argued units in the taxonomy’s terms, and 1 Tim 2:8–15 is one of them: “The unit does not have a single main proposition.” The paper refuses the step from “not the main point” to “not binding”: “A main proposition is a grammatical and structural result, not a ranking of importance.”
  • Both household codes, Eph 5:22–6:9 and Col 3:18–4:1, trace as a Series with no head. Eph 5:22 has no verb in the critical text.
  • Gal 3:28 is not the main proposition of its paragraph; the weight falls on 29b–c. The shift to kai at 3:28c is “a quotation artifact, not a semantic signal.”
  • Rom 16:1–16 cannot bear on 16:7: verses 3–16 are a bare Series of greetings, so the trace of the paragraph cannot be cited for what 16:7 says about Junia.
  • 1 Cor 11:10a is a Double Ground, and a Bilateral frame encloses 1 Cor 14:34–35 “as one regulation among several” (the program abstract, August 19).

The central asymmetry

The restrictive corpus is two passages. The descriptive corpus is thicker than the prescriptive one — and each of the two prohibitions has a live problem at its center. A study that treats the prohibitions as “the data” and Romans 16 as background has inverted the volume of evidence; so has a study that does the reverse.

What the corpus counts actually show

Each bar is a distribution actually run against the Greek text, not a characterization. The shaded segment is the portion that constrains the disputed reading.

Specified / marked / situational Unspecified / unmarked / disputed

How much is actually contested

Fourteen practices congregations argue about, against the four live positions. The counts are how many of the four permit each practice — a measure of where the disagreement really sits.